China Mistakenly Called by Taiwan's Name (SeattlePI.com)
Thursday, April 20, 2006 ยท Last updated 5:54 p.m. PT
THE ASSOCIATED PRESS
WASHINGTON -- The meeting between President Bush and Chinese President Hu Jintao began with a gaffe Thursday when an announcer referred to China by the formal name of Taiwan, which China considers a rebellious province.
As Bush and Hu stood at attention outside the White House, an announcer said, "Ladies and gentlemen, the national anthem of the Republic of China, followed by the national anthem of the United States of America."
"Republic of China" is the formal name of the island 100 miles off the Chinese mainland. China is known formally as the People's Republic of China.
Taiwan is a most delicate issue for China. Beijing claims sovereignty over the self-governing island, which split from the mainland in 1949 as civil war ended on the mainland.
(More ...
China mistakenly called by Taiwan's name)